1 00:01:06,433 --> 00:01:07,491 ئەژدیهاکە... 2 00:01:09,235 --> 00:01:11,499 بوونەوەرێکی ئەفسانەیی؟ 3 00:01:13,473 --> 00:01:15,202 نەخێر. 4 00:01:17,677 --> 00:01:19,008 دەژی. 5 00:01:22,148 --> 00:01:23,376 خەوتووە... 6 00:01:26,786 --> 00:01:29,016 ...لە دڵی مرۆڤدا. 7 00:01:50,743 --> 00:01:52,233 سڵاو! 8 00:01:53,480 --> 00:01:55,141 ئازارت پێدەگات! 9 00:01:56,549 --> 00:01:58,278 وەرە خوارەوە! 10 00:02:00,553 --> 00:02:03,954 وەرە خوارەوە! ئازارت پێدەگات! 11 00:02:16,302 --> 00:02:18,167 وەرە خوارەوە! 12 00:02:19,472 --> 00:02:20,996 هەموو شتێک باشە. 13 00:02:49,602 --> 00:02:54,539 ئەژدیها لە خەو هەڵسا بەهۆی ڕووداوەکەوە. 14 00:03:12,825 --> 00:03:15,123 زیانەکان لێرە ڕوویداوە... 15 00:03:16,329 --> 00:03:22,359 ...لەو بەشەی مێشکدا کە بۆماوەییە لە باوباپیرانی پەلەوەرەکانمان نەگۆڕاوە. 16 00:03:24,037 --> 00:03:28,269 ئەو بەشەی کە کۆنتڕۆڵی دەکات هەست و کردەوەی ئارەزووی. 17 00:03:52,065 --> 00:03:56,195 چۆن سەرکوت بکەین غەریزەی ئاژەڵ بۆ تەقینەوە؟ 18 00:08:43,956 --> 00:08:46,754 ئەوەی لە وێرانکاری ڕزگاری کرد، ئەوە بوو... 19 00:08:48,694 --> 00:08:50,628 ...گیتاری کارەبایی!!! 20 00:09:50,790 --> 00:09:52,519 کارەبا دەگوازێتەوە! 21 00:09:57,196 --> 00:10:01,098 لەگەڵ پەلەوەرەکان قسە دەکات! ئەو پیاوە! 22 00:10:04,370 --> 00:10:06,201 'چاوی ئەژدیها'! 23 00:10:06,973 --> 00:10:09,908 'چاوی ئەژدیها' مۆریسۆن!!! 24 00:14:08,280 --> 00:14:09,440 پاودەری سپی. 25 00:14:10,683 --> 00:14:12,082 تۆ لەگەڵ من باشتریت. 26 00:14:16,422 --> 00:14:19,789 هیچ شتێک ناتوانرێت بگەڕێتەوە دواوە. 27 00:14:20,025 --> 00:14:22,425 من زۆر سەلامەتترم. 28 00:16:26,752 --> 00:16:28,447 ستایش بێت! 29 00:16:28,587 --> 00:16:31,750 من بەختەوەرم! 30 00:16:33,025 --> 00:16:38,964 شتێکی خۆش بۆ خۆت بکڕە. 31 00:16:54,913 --> 00:16:56,972 سوپاس! 32 00:17:31,417 --> 00:17:34,875 لێکۆڵەری پەلەوەرەکان پەیوەندی بکەن بە 'چاوی ئەژدیها' مۆریسۆن 33 00:17:36,922 --> 00:17:40,358 - نەخێر، ئەمە یەکەمجارە هەرگیز ئەوە ڕوویداوە”. 34 00:17:44,329 --> 00:17:45,387 تێدەگەم. 35 00:17:47,666 --> 00:17:50,692 پێشتر زیادەکەم دەستکەوتووە. 36 00:17:51,870 --> 00:17:53,064 باشە... 37 00:17:55,741 --> 00:17:56,969 تەنها خولەکێک... 38 00:18:10,456 --> 00:18:11,445 ببورن. 39 00:18:12,925 --> 00:18:18,989 - گومانم لێت نییە، بەڵام هەیە زۆر سوودی نییە لە بەردەوامبووندا”. 40 00:18:21,600 --> 00:18:23,591 ونبوو: کۆترە پەیوەندی بە مۆریسۆنەوە بکەن 41 00:18:25,804 --> 00:18:29,069 لەوانەیە کەسێک هەیبێ لەناو ئۆتۆمبێلەکەیدا. 42 00:18:29,808 --> 00:18:33,141 ونبوو: کۆترە پەیوەندی بە مۆریسۆنەوە بکەن 43 00:18:34,813 --> 00:18:36,644 من تەنها ئەوەندە دەتوانم بیکەم. 44 00:18:36,815 --> 00:18:38,840 من وازی لێناهێنم. 45 00:18:38,984 --> 00:18:40,144 دەبینم. 46 00:18:46,725 --> 00:18:50,058 ببورن هەمیشە بە تەلەفۆن قسە دەکەین. 47 00:18:52,664 --> 00:18:55,258 دەبینم چیم پێدەکرێت. 48 00:19:04,843 --> 00:19:08,677 دڵنیا دەبمەوە بەم زووانە یەکتر دەبینین. 49 00:19:12,818 --> 00:19:14,581 چاوەڕێی ئەوە بن. 50 00:19:20,926 --> 00:19:23,224 چوونە ناو CHALLENGER!!! 51 00:19:28,734 --> 00:19:30,759 ئەو پیاوی کارەبایە! 52 00:19:32,771 --> 00:19:35,262 هەموو درێژی شەپۆلەکانی هی ئەون! 53 00:19:37,676 --> 00:19:39,769 پیاوی نهێنی... 54 00:19:40,879 --> 00:19:42,107 ڕەشەبا! 55 00:19:42,347 --> 00:19:43,974 بودای ڕەشەبا!!! 56 00:20:02,100 --> 00:20:03,328 ئەوە ئەو یەکە. 57 00:20:07,339 --> 00:20:09,500 ئەوە بەس نییە. 58 00:20:11,643 --> 00:20:14,168 ئاگاداری بە. 59 00:20:17,015 --> 00:20:19,313 ڕێگایەکی تر بدۆزەرەوە. 60 00:20:21,687 --> 00:20:24,155 یان ئەگەرنا کێشە دروست دەبێت. 61 00:20:25,891 --> 00:20:27,085 تەنها خولەکێک. 62 00:20:32,898 --> 00:20:36,561 ئەوە منم. تۆ دەستت کەوتووە؟ 63 00:20:37,135 --> 00:20:41,663 گوێت لێم نەبوو؟ 64 00:20:42,507 --> 00:20:45,635 چاوەڕوان بە. من لە ئۆفیسم. 65 00:20:50,682 --> 00:20:53,082 "سپی یان زەرد، گرنگی پێنادەم." 66 00:20:54,953 --> 00:20:59,788 هەندێک ماکیاژ دابنێ لەسەر نیشانەکانی ڕێڕەوەکە. 67 00:21:00,592 --> 00:21:04,722 بەو شێوەیە خۆیان نیشان نادەن. 68 00:29:53,258 --> 00:29:54,623 من توڕە دەبم! 69 00:30:12,310 --> 00:30:14,437 ئایا پێشبڕکێکانتان لەسەر بووە؟ 70 00:30:16,047 --> 00:30:17,674 نەخێر. 71 00:30:18,216 --> 00:30:19,205 ئای. 72 00:30:31,429 --> 00:30:33,363 من ناتوانم زیاتر وەربگرم! 73 00:30:35,533 --> 00:30:37,558 گیتار! 74 00:31:50,708 --> 00:31:54,701 ونبوو: کۆترە پەیوەندی بە مۆریسۆنەوە بکەن 75 00:32:04,422 --> 00:32:06,356 "ئێستا، ئەوە دەسەڵاتە!" 76 00:35:18,783 --> 00:35:20,774 ونبوو: کۆترە 77 00:39:46,984 --> 00:39:50,283 توڕەم مەکە! 78 00:42:58,475 --> 00:43:01,239 بۆ شێتت کردم؟! 79 00:43:03,514 --> 00:43:06,347 ویستم تۆ توڕە ببینم. 80 00:44:15,386 --> 00:44:18,321 با بیاننێرین بۆ دۆزەخ! جنۆکەکانی تۆ و من! 81 00:44:19,556 --> 00:44:21,285 تۆ دەچیتە دۆزەخ! 82 00:44:33,837 --> 00:44:34,599 بیکە! 83 00:44:36,206 --> 00:44:36,968 زیاتر! 84 00:44:37,941 --> 00:44:38,930 زیاتر! 85 00:44:40,411 --> 00:44:41,139 زیاتر! 86 00:44:45,516 --> 00:44:46,483 زیاتر! 87 00:45:09,606 --> 00:45:11,972 ڕەشەبا لێیدام. 88 00:45:13,310 --> 00:45:15,471 ٢٠ ملیۆن ڤۆڵتی پێدام! 89 00:45:16,513 --> 00:45:19,710 "تەنها ٨٠ هەزارت دەستکەوتووە." 90 00:47:30,247 --> 00:47:35,480 "ئەگەر 250 جار لێت بدەم، ئەوە ٢٠ ملیۆن ڤۆڵتە!" 91 00:47:52,970 --> 00:47:56,167 پاراستنی کارەبا! 92 00:48:58,969 --> 00:49:01,870 ببینە یا! 93 00:50:34,297 --> 00:50:35,992 گەیشتم بە کڕینی گیتارێک. 94 00:50:41,638 --> 00:50:43,162 بۆ کڕینی گیتارێک... 95 00:51:04,761 --> 00:51:06,922 گیتار!!! 96 00:51:12,502 --> 00:51:17,565 ئاسانۆ تادانۆبو NAGASE ماساتۆشی 97 00:51:27,117 --> 00:51:29,677 نووسین و دەرهێنانی... ئیشی سۆگۆ 98 00:51:30,420 --> 00:51:32,752 مۆسیقا ONOGAWA Hiroyuki MACH 1.67 99 00:51:32,989 --> 00:51:35,583 بەرهەمهێنەر سێنتۆ تاکێنۆری 100 00:51:36,293 --> 00:51:38,761 پێشکەشکردنێک لە... سەنسێنت سینەما وۆرکز و کۆمپانیای تاکی inc. 101 00:51:43,100 --> 00:51:45,568 گێڕەرەوە FUNAKI ماساکاتسو 102 00:52:15,065 --> 00:52:16,259 بەڕێوەبەری فۆتۆگرافی کاساماتسو نۆریمیچی 103 00:52:16,366 --> 00:52:17,958 ڕووناکی MIZUNO Kenichi 104 00:52:18,135 --> 00:52:19,397 دیزاینەری بەرهەمهێنان ئیسۆمی تۆشیهیرۆ 105 00:52:19,736 --> 00:52:21,101 دەنگ ئۆبارا یۆشیا 106 00:52:21,571 --> 00:52:22,595 یاریدەدەری بەڕێوەبەر FUJIE Yoshimasa 107 00:52:22,739 --> 00:52:24,070 بەڕێوەبەری شوێن NAKAMURA تێتسویا 108 00:52:24,808 --> 00:52:26,036 سەرنوسەر KAKESU Syuichi 109 00:52:26,176 --> 00:52:27,803 سەرپەرشتیاری کاریگەرییە بینراوەکان کۆگا نۆبواکی 110 00:52:28,145 --> 00:52:29,373 میکسەری دووبارە تۆمارکردنەوە ئۆکاوا ماسایۆشی 111 00:52:29,479 --> 00:52:30,776 سەرپەرشتیاری دەستکاریکردنی دەنگ ئۆگاوا تاکاماتسۆ 112 00:52:44,895 --> 00:52:47,022 دیزاینی ناونیشان ASANO Tadanobu NAGASE ماساتۆشی ئیشی سۆگۆ 113 00:52:47,164 --> 00:52:48,825 ناونیشان وێناکار ئاسانۆ تادانۆبو 114 00:54:17,087 --> 00:54:19,988 بەرهەمێکی سەنسێنت سینەما وۆرکز